Reason, religion and trauma collide in Ireland — To every book a film. Thus, two books by Canadian-Irish author Emma Donoghue have become feature films. One was Room, published to acclaim in 2010 and adapted to acclaim, albeit with some serious detractors, in 2015. The second is The Wonder, published in 2016 and directed by Sebastián Lelio for…